Seguramente te ha ocurrido lo mismo que a mí, pasar un montón de tiempo intentando mover una gran cantidad de archivos a otra carpeta.
El OS X lleva incorporado un sistema para solucionar esto.
Para mover varios archivos hacia una carpeta nueva, primero selecciona los archivos a mover y presiona las teclas Control + Comando + N.
De este modo, los elementos que hayas seleccionado previamente se moverán automáticamente hacia una nueva carpeta.
Espero que te haya servido.