Yo no tengo un iMac, pero el día que lo tenga (que lo tendré), si se me quedara el CD o DVD dentro de la unidad lectora, a parte de entrar en «modo pánico», no sabría que hacer.
Por suerte he dado con esta entrada y no he dudado en incluirla por si lo necesitas.
Con calma…Reinicia el sistema y cuando la pantalla se quede negra, mantén pulsada la tecla ALT durante unos segundos, exactamente los necesarios para que salga expulsado el disco que quedó atrapado en la unidad lectora.
Para que continúe cargando el Sistema Operativo, haz clic en el icono de tu disco, y ya está.
Pero existe otra forma de expulsarlo que te cuento si pulsas aquí.
Espero que te haya servio.